После трагического происшествия, оставившего аристократа Филиппа прикованным к коляске, он неожиданно выбирает себе в помощники Дрисса. Парень из неблагополучного района, только вышедший из тюрьмы, казался всем худшей кандидатурой. Однако именно он, со своим взрывным характером и полным пренебрежением к условностям, вдыхает в чересчур упорядоченное существование Филиппа струю настоящей, бурлящей жизни. Размеренные будни наполняются неожиданными выходками, риском и заразительным смехом, заставляя обоих взглянуть на мир совершенно по-новому.